2006-жы ил 30 нойабр – 2 декабр тарихиндя Минск шящяриндя УНЕСЖО-нун «Дцнйанын йаддашы: сянядли ирсин горунмасы цзря китабханаларын, архивлярин, музейлярин фяалиййяти» мювзусунда бейнялхалг конфранс кечирилмишдир.

        Конфранс УНЕСЖО-нун Москва Бцросу, Беларус Республикасынын УНЕСЖО ишляри цзря Милли Комиссийасы, Беларус Республикасынын Мядяниййят Назирлийи, Беларус Республикасынын Ялдиййя Назирлийинин архив ишляри цзря департаменти вя Беларус Милли Китабханасы тяряфиндян тяшкил олунмушду.

        Конфранс ясас мягсяди китабханалар, архивляр вя музейляр тяряфиндян сянядли ирсин горунмасы вя бирэя истифадя сащясиндя гаршылыглы ялагя механизминин мцзакирясиндян ибарят иди. Ейни заманда, УНЕСЖО-нун «Дцнйанын йаддашы» програмы чярчивясиндя милли лайищялярин инкищафы мягсядиля елми-информасийа мяканынын вя тядрис мцщитинин йарадылмасы, компцтер вя Интернет технолоэийаларындан истифадя олунмасы кими мясялялярин мцзакиряси дя конфрансда диггят мяркязиндя дурурду.

        Гейд етмялийям ки, бу конфрансда сянядли ирсин рягямсал горунмасы кими мцасир вя актуал бир проблемин важиблийи вурьуланды. Конфранс иштиракчыларына милли ирсин горунмасы цзря УНЕСЖО-нун «Дцнйанын йаддашы» програмына даир мялумат верилди.

        Конфрансын ишиндя Азярбайжанла йанашы, Полша, Русийа, Украйна, Молдова, Ермянистандан эялмиш нцмайяндяляр иштирак едирди.

        Азярбайжан Республикасынын Мядяниййят вя Туризм Назирлийинин тювсийяси иля мян бу конфрансда иштирак етдим. «Азярбайжанын рягямсал гейри-мадди мядяни ирси» мювзусунда мярузя иля чыхышым олду.

        Конфрансдакы чыхышымла баьлы бир мясяляни гцрур щисси иля гейд етмяк истяйирям ки, мян Азярбайжанда гейри-мадди мядяни ирсин рягямсал форматда горунмасы сащясиндя эюрцлян ишляр барядя мялумат вердим.

        Хцсусиля гядим граммофон валларынын бярпасы, эюркямли Азярбайжан ханяндяляри Жаббар Гарйаьды оьлунун, Кечячи оьлу Мящяммядин вя башгаларынын сяс йазылары, ашыг сяняти ирси, ашыг щаваларынын нотлашдырылмасы, XVI ясря аид «Мансыры» щавасынын бярпасы вя Ашыг Щцсейн Саражлы тяряфиндян ифасы диггяти жялб етди. Ейни заманда, «Цзейир Щажыбяйов» порталынын, «Аршын мал алан», «Лейли вя Мяжнун» виртуал музейляринин, «Гара Гарайев» мемориал сайтынын, «Азярбайжан тарихинин жанлы сясляри» сайтынын вя нящайят, етник мядяниййятин горунмасы иля баьлы сон ишляримиздян бири олан «Азярбайжан яняняви мусигиси Атласы» сайтынын фрагментляринин нцмайиши конфранс иштиракчыларынын бюйцк мараьына сябяб олду. Конфранс иштиракчылары тяряфиндян ачыг етираф олунду ки, бу кими ишляр йухарыда ады чякилян юлкялярин щеч бириндя апарылмыр.

        Конфрансын иши цзря йекун сяняд гябул едилди ки, бурада да сечилмиш истигамятин мцщцм ящямиййятя малик олмасы вурьуланды.

        Инди ися конфрансын йекунлары иля баьлы бязи гейдлярими нязяринизя чатдырмаг истярдим:

        Конфранс мцддятиндя Полша иля эяляжяк ямякдашлыьымызын перспективляри айдынлашды. Мялумдур ки, XX ясрин яввялляриндя Азярбайжан ханяндяляринин илк граммофон валлары Полшанын Варшава шящяриндя йазылыб. Бу бахымдан Полшанын Дювлят Архивляриндя щямин сяс йазыларынын матрисинин горунуб сахланылмасынын мцмкцнлцйц мясяляси диггяти жялб едир.

        Мцасир компцтер технолоэийалары гядим сяс йазыларынын бярпасы имканларыны эенишляндирмишдир. Щал-щазырда «Мусиги Дцнйасы» тяряфиндян бярпа олунмуш 450 диск республиканын архив вя музейляриня верилмишдир. Мящз бунун сайясиндя УНЕСЖО-нун Хош мярамлы сяфири, «Щейдяр Ялийев вя Азярбайжан Мядяниййятинин Достлары» Фондларынын президенти, миллят вякили Мещрибан ханым Ялийеванын мцяллифи вя рящбяри олдуьу «Гарабаь ханяндяляри» лайищяси щяйата кечирилмишдир. Бунунла йанашы, Украйнада фоноваликлярин вя магнит лентляринин бярпасы методикасы мювжуддур. Бизи бу мясяля чох марагландырыр. Чцнки Бцлбцлцн ев музейиндя 100-я йахын Едиссон фоновалики сахланылыр (вахтиля онларын сайы миня йахын олмушдур). Бу фоноваликляря эюркямли Бцлбцл тяряфиндян Азярбайжанын мусиги ирсинин нцмуняляри, 1930-жу иллярдя Г.Гарайев, З.Баьыров, С.Рцстямов вя башга бястякарларын иштирак етдикляри фолклор екпедисийаларынын материаллары щякк олунмушдур. Бцтцн бунларын ачыгланмасы зяруридир.

        Конфрансда УНЕСЖО-нун Москва бцросунун Информасийа вя Коммуникасийа програмы цзря мяслящятчиси жянаб М.Лукашйунас иштирак едирди. О, Азярбайжанда гейри-мадди мядяни ирсин мултимедиа форматында горунмасы мясяляляриня чох диггят йетирди. Щямчинин о, 2008-жи илдя УНЕСЖО-нун рящбярлийи вя Азярбайжан Республикасынын Мядяниййят вя Туризм Назирлийинин фяал кюмяйи иля милли ирсин горунмасы иля баьлы Бакыда бейнялхалг конфранс кечирилмяси тяклифини иряли сцрдц.

        Ялбяття ки, бцтцн бунлар глобаллашма дюврцндя Азярбайжанын мадди-мядяни сярвятляринин горунмасы вя эяляжяк нясилляря ютцрцлмяси проблеминин щялли йолунда атылан нювбяти аддымлардыр. Мян чох шадам ки, «Мусиги Дцнйасы» бу просесин юнцндя эедир. Инанырам ки, республикамызын мараглы тяшкилатларынын бу просеся жялб олунмасы йарадыжы зийалыларымыза дястяк олажаг.

Тарийел МЯММЯДОВ