МУСИГИЧИЛЯР ЩАГГЫНДА ЕССЕ
ПОСТИЖЕНИЕ ДОСТУПНОСТИ
Анар
ЭМАНСИПАЦИЯ ДИССОНАНСА
Анар
ДИРИЖЕР – ЭТО РЕЖИССЕР, КОТОРЫЙ ОСТАЕТСЯ НА СЦЕНЕ
Анар
ДВЕ СЕСТРЫ ДВЕ ЗВЕЗДЫ
Анар
ГРАНИ ТАЛАНТА
Анар

        Конечно, все это лишь косвенно относится к теме моего эссе, просто мне дороги эти воспоминания молодости, несмотря на все отрицательные эмоции нашего пребывания в Армении. И еще существенным является то, что тогда я впервые ощутил характер Фидан – живой, бесстрашный. Она по детски радовалась моей детской же выходке.

        Это заметили и другие члены делегации и Руфат Шабанов говорил: Вот завтра я тоже обязательно угоню машину.

        Но это уже было бы, как говорят кинематографисты, вторым экраном.

        В этой поездке я узнал, что Фидан не только играет на скрипке, но и сочиняет забавные стихи и что вообще у нее прекрасное чувство юмора. Не знал я только одно – что выяснилось позже – настоящим ее призванием, оказывается был вокал.

        Как скрипачка она играла в Камерном оркестре Назима Рзаева, но уже через какое-то, очень недолгое время, она всецело отдалась пению. Сперва в Бакинской, а потом и в Московской Консерваториях она прошла блестящую школу и когда в Москве, в Центральном Доме Литераторов на каком-то юбилее, где выступила и Фидан, я спросил мнение М.Магомаева о ее пении, Муслим, находившийся тогда в зените своей славы, сказал буквально следующее: великолепная певица, уже сейчас готовый мастер, в будущем достигнет еще больших высот.

        Он оказался абсолютно прав – за весьма недолгое время Фидан Касимова стала звездой первой величины в искусстве, завоевала самые высокие звания, престижные премии, с огромным успехом выступала на прославленных оперных сценах и концертных залах.

        Когда я встретил ее после лет столичного обучения, это был уже несколько другой человек, правда, пока еще не обремененный славой, но уже прошедший суровую московскую жизненную школу – со всеми ее приобретениями и потерями. В это время стала сверкать звезда ее младшей сестры Хураман. Она свой путь в искусстве тоже начала как актриса кино, но в отличие от Фидан, снялась в нескольких фильмах. Хураман – главная героиня кинокартин «Красавицей я не была», «Служебный лифт» и др. Да не обидится Фидан, если я скажу, что как киноактриса Хураман оказалась более одаренной, чем старшая сестра. Но в становлении Хураман как вокалистки, несмотря на наличие и других опытных педагогов, главную роль сыграла Фидан. Фидан для Хураман не только старшая сестра, но и неоспоримый авторитет в музыке, наставница, учитель, пример для подражания. Подражание, возможно, не совсем уместное слово, Хураман в достаточной степени самостоятельная, самобытная, оригинальная певица. Недаром она получила не одну престижную международную премию, в числе которых Гран При на Конкурсе имени Марии Каллас в Афинах. На этом конкурсе ее пение пленило и председателя жюри, легендарного итальянского певца Тито Гобби, которого мы хорошо помним по фильму нашей молодости «Любимые арии».

        Уникальные вокальные данные Фидан и Хураман, в какой-то степени связаны с их генетикой. Их родители – и отец и мать, были музыкально ярко одарены. В родословной семьи немало славных имен. Прадед был Шейх-уль-Исламом – духовным главой мусульман Кавказа, одним из основателей знаменитой Горийской семинарии. Дед со стороны отца, известный педагог и просветитель Али бей Касимов переписывался со Львом Толстым и даже гостил у великого писателя в Ясной поляне. Отец Экрам и мать Тукезбан ханым, будучи людьми других профессий, обладали, как уже говорилось, незаурядными музыкальными способностями. У матери был прекрасный голос, отец великолепно играл на разных инструментах. Брат Алибей, не музыкант по образованию, автор нескольких песен, исполненных сестрами.

        Для меня эталоном и показателем вершинного исполнения являются партии в операх и опереттах Узеира Гаджибейли. По общему мнению лучшим Меджнуном был Гусейнкули Сарабский, хотя нам и последующим поколениям приходится догадываться об этом лишь по куцым кадрам сохранившихся кинокадров. Лучшая Лейли – на мой взгляд, Рубаба Мурадова, я имею в виду не ее исполнение на сцене, а голос в записи оперы «Лейли и Меджнун». Лучший, неповторимый и непревзойденный никем Кёроглу – несомненно великий Бюльбюль, а лучший Аскер из «Аршин мал алана» – великий Рашид Бейбутов.

        Лучшая Нигяр и Гюльчохра, конечно же Фидан, а затем Хураман.

        Я не устаю слушать запись «Аршин мал алан». В этой записи, сделанной под редакцией, художественным руководством и в оркестровке Ниязи, звучат божественные голоса Рашида Бейбутова – Аскера, Фидан – Гюльчохры и Хураман – Асии. Особенно трогает меня ария Гюльчохры с припевом «аршин мал алан» – столько глубоких чувств, богатых оттенков тонких душевных переживаний – передает Фидан своим исполнением.

        Мне рассказывали, что, записывая пластинки «Аршин мал алан», Ниязи, до безумия влюбленный в музыку Узеир бея, плакал при исполнении Фидан этой арии.

        В общении Фидан не производит впечатления необыкновенно интеллектуального человека, но в каждой ее интерпретации меня поражает не только яркость эмоций, но и глубоко продуманное проникновение в самую суть исполняемой музыки. Это и есть талант – талант понимания, талант сопереживания, талант сострадания.

        И Фидан и Хураман – несравненные исполнители наших народных песен и таких изумительных жемчужин как «Арзу» Ниязи, «Мен сени арарам» и «Севдийим йардыр меним» Фикрета Амирова, «Узуюмун гашы фирузедендир» и «Сене де галмаз» Тофика Кулиева, «Бакы» Васифа Адыгезалова. Последние три песни написаны на слова моего отца. Я искренне благодарен Фидан и Хураман, что они неизменно и с большим удовольствием выступают на мероприятиях, связанных с Расулом Рзой, блистательно пели на его 90-летии и 100-летии. Фидан также приняла участие на презентации книги моей супруги Земфиры ханум «Бессмертие», посвященной Узеиру Гаджибейли и изумительно спела без аккомпонимента, а капелла, «Сенсиз» гениального композитора. Кстати, выступая на том же вечере, она сказала, что сначала ее хотели назвать Эльван, но потом, услышав имя моей сестры, дали имя Фидан.

        Хочу отметить и то, что одну из первых рецензий на совместный концерт Фидан и Хураман написала Земфира. В рецензии «Сестры Касимовы» она пишет: «Выступившие впервые в сольном совместном концерте, Фидан и Хураман продемонстрировали большую музыкальность, высокий уровень профессионализма, широкий диапазон репертуара. В концерте прозвучали произведения Перселя, Генделя, Моцарта, Пуччини, Чилеа, азербайджанских композиторов У.Гаджибекова, С.Рустамова, Ф.Амирова, Т.Кулиева, А.Меликова, А.Мамедова.

        Одно только перечисление авторов говорит о большом диапазоне певиц и насыщенность программы концерта от старинной классической музыки до современности. Обладая прекрасными по тембру сопрано, певицы включили в свой репертуар аналогичные произведения, выступая как бы параллельно».

        В 1979-ом году когда писалась эта рецензия и Фидан, и Хураман были еще заслуженными артистами республики. Ныне Фидан Касимова Народная артистка СССР, Хураман народная артистка Азербайджана, оба лауреаты Государственной премии республики. Но дело не в этих официальных регалиях. Я помню, во время поездки в Италию, на родине бельканто с одинаковым восторгом принимали как прославленных Муслима Магомаева и Тамара Синявскую, так и совсем еще молодых сестер Касимовых. Я был также свидетелем того, как в Баку Хураман в роли Аиды ни чем не уступила солистке большого театра Елене Образцовой в роли Амнерис.

        Путь к славе и Фидан, и Хураман не был устлан розами, они знали и трудные дни, переживали тяжелые ситуации, столкнулись с настоящим горем, особенно в связи с потерей горячо любимых родителей, а совсем недавно и обожаемого брата. Хураман настигла и болезнь – от нее она лечилась и, слава Богу, излечилась, в США. Мне рассказывали, что настрадавшись на чужбине в течение довольно-таки долгого периода, она по возвращению в Баку целовала родную землю.

        После возвращения из США Хураман на первом же концерте с прежней силой и мастерством, но еще и с каким-то особым упоением исполняла произведения азербайджанских композиторов. Всех потрясло ее проникновенное исполнение романса Асафа Зейналлы «Олкям» ­ сколько в этом пении было неподдельной любви к родному краю истосковавшейся и исстрадавшейся души. У многих на глазах были слезы.

        У Хураман так же необыкновенное чувство юмора, она неподражаемо копирует манеру разных людей – общественных деятелей, деятелей искусства.

        Таковы эти две сестры – две звезды, краса и гордость Азербайджана, умеющие заставлять людей порой плакать, порой смеяться.

        И всегда дарящих радость и счастье всем, кто соприкасается с их высоким искусством.

        26 декабря 2010, Кувейт