ПОРТРЕТЛЯР
АЗЯРБАЙЖАН МУСИГИ ЕЛМИНДЯ МЯНБЯШЦНАСЛЫЬЫН ЯСАСЫНЫ ГОЙАН ИЛК МУСИГИШЦНАС АЛИМ
Цлкяр ТАЛЫБЗАДЯ
Search

ПОРТРЕТЛЯР
ЗЕМФИРА СЯФЯРОВАНЫН ЙАРАДЫЖЫЛЫЬЫНДА МЦАСИР МУСИГИШЦНАСЛЫЬЫМЫЗЫН АКТУАЛ ПРОБЛЕМЛЯРИ
Зцмрцд ДАДАШЗАДЯ
АЗЯРБАЙЖАН МУСИГИ ЕЛМИНДЯ МЯНБЯШЦНАСЛЫЬЫН ЯСАСЫНЫ ГОЙАН ИЛК МУСИГИШЦНАС АЛИМ
Цлкяр ТАЛЫБЗАДЯ
КНИГА З.САФАРОВОЙ “МУЗЫКАЛЬНАЯ НАУКА АЗЕРБАЙДЖАНА ХIII - ХХ ВЕКОВ” И ЕЕ ВКЛАД В АЗЕРБАЙДЖАНСКУЮ КУЛЬТУРУ
Лала КЯЗИМОВА
ЗЕМФИРА СЯФЯРОВА: ЭЮРКЯМЛИ АЛИМ, ВЯТЯНДАШ, АЗЯРБАЙCАН МУСИГИСИНИН ЙОРУЛМАЗ ТЯДГИГАТЧЫСЫ ВЯ ТЯБЛИЬАТЧЫСЫ»
Шящла ЩЯСЯНОВА
ТЦКЯНМЯЗ ЕНЕРЪИЛИ СЯНЯТКАР
Ряна МЯММЯДОВА
СЯНЯТ ЗИРВЯСИНДЯ ЙАШАНАН ЮМЦР
Ъаля ГУЛАМОВА
ЭЮЗЯЛ ИНСАН СЯАДЯТ СЕЙИДОВА ЩАГГЫНДА ДЦШЦНЖЯЛЯРИМ (анадан олмасынын 70 иллийиня щяср олунур)
Имруз ЯФЯНДИЙЕВА
ЕЛНАРЯ ДАДАШОВАНЫН НУРЛУ СЯСЛЯР АЛЯМИ
Зцмрцд ДАДАШЗАДЯ

 


Халг мянявиййатынын, рущи дцнйасынын ачыгланмасына, ашкарланмасына щср олунан юмцр тягдирялайигдир. Щяр-щансы халгы дяриндян танымаг, юйрянмяк, дуймаг цчцн онун мядяни инкишафы наминя эюрцлян иш онун язиййятини чякян шяхсиййятин мягсяди, дцшцнжяляри, арзулары иля мющкям баьлы олур. Бу эцн щаггында сющбят ачажаьымыз, юмрцнц халгынын мусиги елминя, тарихиня, мядяниййятиня щяср едян эюркямли мусигишцнас алим, АМЕА-нын мцхбир цзвц, Ямякдар елм вя мядяниййят хадими, профессор Земфира Сяфярова да беля шяхсиййятлярдяндир.

        Щяр щансы фяннин мцкяммял нязяриййясини йаратмаг цчцн онун тарихини юйрянмяк, кюклярини арашдырыб цзя чыхармаг зяруридир. Тарихи билмядян, тарихя истинад етмядян, ону тарихля баьламадан щямин фяннин нязяри, естетик, фялсяфи проблемлярини дя тядгиг етмяк мцмкцн дейил.

        Тарихи мусигишцнаслыг елми гядим мянбяляря - ясрлярдян-ясрляря, нясиллярдян-нясилляря кечяряк дюврцмцзя гядяр эялиб чатмыш мусиги сянятинин тарихиля баьлы, ону ачан мцхтялиф йазылы вя шифащи мянбяляря истинадян йараныб инкишаф едир. Эюркямли инэилис алими, тарихчиси Р.Ж.Коллингвуд бунунла баьлы демишдир: “тарихчинин вязифяси няйися ихтира етмяк дейил, онун ясас вязифяси оланлары ахтарыб тапмагдыр.” Кечмишин тарихи мянбяляри, сянядляри, фактлары олмадан щяр-щансы бир мусигишцнаслыг тядгигаты да ола илмяз. Бу мянада мянбяшцнаслыг щяр-щансы бир елмин, о жцмлядян дя мусиги елминин тарихи аспектлярини арашдыраркян юзцл, тямял анламына эялир.

        Гейд етмяк лазымдыр ки, узун илляр ярзиндя бир сыра обйектив вя субйектив сябябляр цзцндян Азярбайжан мусигишцнаслыьында орта ясрлярин мусиги елми тарихи, демяк олар ки, юйрянилмямишди вя бу сащядя йаранмыш бюйцк бошлуг мусигинин айры-айры сащяляри иля мяшьул олан мцтяхяссисляр гаршысында чятинликляр тюрядирди. Азярбайжан мусиги елминин, тарихинин там мянзярясини вермяк мцмкцн дейилди. Гара Гарайев, Фикрят Ямиров, Нийази кими бюйцк сяняткарлар юз мярузя вя чыхышларында дяфялярля бу барядя данышмыш вя Азярбайжан мусигишцнаслыьынын ян цмдя вязифяляриндян бири кими вурьуламышдылар. З.Сяфярова бцтцн елми йарадыжылыьы бойу Азярбайжан мусиги елми, мусиги тарихи сащясиндя апардыьы фундаментал жидди тядгигатлары иля бу бошлуьу долдурмуш вя Азярбайжан мусигишцнаслыьынын сон дяряжя мараглы вя мцщцм сащяси олан Азярбайжанын мусиги елминин тарихини йаратмыш, бу мювзу цзря апарылажаг йени тядгигатлара йол ачмышдыр.

        Азярбайжанын мусиги елми сащясиндяки тядгигатлар З.Сяфярованы орта ясрляр вя даща сонракы дюврлярдя йаранмыш гядим мяхязлярин арашдырылмасына, о дюврлярдя йашайыб йарадан алимляримизин щяйат вя йарадыжылыьына, елми ирсляриня мцражият етмяйя сювг етмишдир. Земфира ханымын бу бахымдан щяйата кечирдийи илк лайищя Мир Мющсцн Няввабын “Вцзущцл яргам” рисаляси иди. О, Азярбайжан мусигишцнаслыьында мянбяшцнаслыьын ясасыны гойараг, илк дяфя олараг ХЫХ яср алими Мир Мющсцн Няввабын «Вцзущцл яргам» рисалясини ишляйиб, няшря щазырламыш вя 1989-жу илдя Юн сюз вя елми шярщлярини веряряк «Елм» няшриййатында чап етдирмишдир. Юн сюздя З.Сяфярова алим, шаир, ряссам вя мусигишцнас, енсиклопедик билийя малик олан Няввабын гыса, лаконик, лакин чох ити вя щяртяряфли портретини йаратмышдыр. Бурада Няввабын йашадыьы дювр, мцщит, онун щяйаты, мараг даиряси, чохсащяли фяалиййяти вя йарадыжылыьы мцфяссял нязярдян кечирилмишдир. Сяфярова алимин «Вцзущцл яргам» рисалясини тящлил едяряк эюстярир ки, бу рисаля орта яср рисаляляриндян фярглянир вя даща чох тяжрцби мягсядя гуллуг едир. Лакин буна бахмайараг, рисалядя муьамлар вя онларын шюбяляриня щяср едилмиш нязяри щиссяляр дя вар ки, бурада муьамларын емосионал тясири, мусиги вя мятн, мусиги вя тябабят кими естетик вя нязяри проблемляр ачыгланыр. Гейд етмяк лазымдыр ки, эюркямли мусигишцнасын йарадыжылыьына щяср етдийи китабчаны З.Сяфярова щяля 1983-жц илдя чап етдирмишди ки, бу да ХЫХ яср мцтяфяккири щаггында мейдана чыхан илк тядгигат иди. “Вцзущцл-яргам” рисалясиндя галдырылан мясяляляр мараглы вя гиймятлидир. Мцяллиф бу мясяляляри бязян дини щашийяйя алыр. Бу дини щашийя ися М.М.Нявваба ясас ниййятиня, мягсядиня наил олмаг цчцн лазым олан бир васитя иди. Онун ясас мягсяди ися юзцнцн гейд етдийи кими, миллятинин, халгынын савадланмасы вя мусиги елминин инкишафы иди”, - йазан З.Сяфярова Мир Мющсцн Няввабын “Вцзущцл-яргам” рисалясини йалныз Азярбайжанын дейил, цмумян Йахын вя Орта Шярг халгларынын муьам сянятинин вя ифачылыьынын важиб мясялялярини арашдыран ясяр кими мусиги тарихимиздя дяйярляндирмишдир. Рисалянин бюйцк щиссяси муьамлар вя онларын гурулушуна щяср едилмишдир ки, тядгигатчы бунларла баьлы веирлян чохсайлы жядвялляри дя диггятдян кянарда гоймамыш, онларын ачымыны тягдим етмишдир. Мараглыдыр ки, жядвялляри тяжрцбядя ишлятмяк, онлардан бирини сясляндирмяк мягсяди иля о, эюркямли тарзян Бящрам Мансурова мцражият етмишди. Б.Мансуров мцяййян мяшглярдян сонра йаддан чыхмыш, унудулмуш муьам парчаларыны бярпа едяряк, бу жядвялдян бир парчаны сясляндирмишди. Илк дяфя Мир Мющсцн Няввабын жядвялиндян алынмыш муьам нцмуняси Сямяргянддя кечирилян ЫЫ Бейнялхалг мусигишцнаслыг симпозиумунда З.Сяфярованын “Мир Мющсцн Няввабын “Вцзущцл-яргам” рисаляси” мярузясиня иллцстрасийа кими, даща сонра ися Бакыда М.М.Няввабын анадан олмасынын 150 иллийиня щяср едилмиш елми сессийа вя конфрансларда сяслянмишдир.

        Бундан сонра Азярбайжанын мусиги елми иля баьлы ахтарышлары З.Сяфярованы ХЫЫЫ йцзиллийин эюркямли шяхсиййяти, Азярбайжанын мцтяфяккир алими Сяфийяддин Урмявинин елми ирсиня йюнялдир. Мусигишцнасын 1995-жи илдя чап етдирдийи «Сяфийяддин Урмяви» монографийасы Азярбайжан ижтимаиййяти, мусиги алями цчцн нювбяти яламятдар щадися олду. Дюврцнцн габагжыл инжясянят вя елм хадимляриндян олан Урмявинин чохсащяли йарадыжы щяйатыны гялямя алан З.Сяфярова юз халгына нювбяти щядиййясини бяхш етди. О, Урмявинин «Китабцл Ядвар» вя «Шяряфиййя» рисалялярини илк дяфя олараг ярябжядян тяржцмядя (шяргшцнас-алим Т.Щясяновун тяржцмясиндя) тядгиг, тящлил етмиш, цмумиляшдирмиш, нязяри нятижяляр чыхармыш вя алимин йашадыьы дюврцн там мянзярясини йаратмаьа наил олмушдур. Бу тядгигат Азярбайжан мусиги елминин мцяййян дюврц щаггында илк цмумиляшдирижи ясярдир. Китабда Сяфийяддин Урмяви мяшщур алим, философ, “Системчилик мяктябинин” баниси, эюркямли бястякар, виртуоз ифачы, “мцьни” вя “нцзщя” мусиги алятляринин йарадыжысы кими тягдим едилмишдир. З.Сяфярова С.Урмявинин елми ирсинин цмуми хасиййятнамясини вермиш, рисалялярдя гойулмуш нязяри, естетик проблемляри арашдырмыш, дцнйа мусиги тарихиндя ойнадыьы ролуну мцяййянляшдирмиш вя Азярбайжан мусигишцнаслыьында онун йарадыжылыьыны тямял дашы, бцнювря кими гиймятляндирмишдир. Ясярдя Урмявинин апардыьы нязяри тядгигатлар нятижясиндя ялдя етдийи елми-тяжрцби нятижяляр цзя чыхарылмышдыр. З.Сяфярова бюйцк алимин сяс системинин низамланмасына эятирдийи йениликляри, онун диссонантлыг нязяриййясини, “ига” ритм нязяриййясини, мусигидя нисбилик, ащянэлик, щармонийа, уйумлулуг консепсийасыны вя диэяр мцщцм нязяри мягамлары ардыжыл тядгиг етмиш вя нятижядя Урмяви йарадыжылыьынын няинки Азярбайжан, щабеля бцтцн Орта вя Йахын Шярг мусиги нязяриййясинин вя мядяниййятинин инкишафында мцщцм дювр олдуьуну вя Урмявидян сонра эялян яряб, фарс, тцркдилли мцяллифлярин, демяк олар ки, щамысынын онун сяляфляри олдуьуну вурьуламышдыр.

        Китабда сырф елми-нязяри проблемлярля йанашы мараглы вя зянэин фактики материала (жядвялляр, даиряляр, схемляр) , онларын ачыгланмасы вя тящлилня хцсуси йер айрылмышдыр. Урмявинин рисаляляриндя олан ритм вя лад даиряляринин, интервал жядвялляринин, уд алятинин симляринин бюлцнмя жядвялляринин, тетрахорд даиряляринин ачымы вя тящлилини вермякля мцяллиф Азярбайжан мусигисинин нязяри проблемляри цзря апарылан арашдырмалар цчцн мараглы тядгигат материалы щазырламышдыр.

        З.Сяфярова эюстярир ки, С.Урмявинин мелодийаларынын рямзляринин ачылмасы иля щям Гярбин, щям дя Шяргин алимляри - инэилис алими Щ.Ж.Фармер, франсыз алими Б.Р.д’Ерланъе, яряб алимляриндян Ядил ял Бякри, Щашым Мящяммяд яр-Ряжяби, бизим алимлярдян Яфрасийаб Бядялбяйли вя юзбяк алими Н.Р.Ряжябов мяшьул олмушлар. Даща сонра о юзцнцн мусиги нцмунясини - Сяфийяддин Урмявинин илк мелодийасы олан “Новруз” - “Рямял”ин нот ачымыны охужулара тягдим етмишдир.

        Уд алятинин мащир ифачысы олан Сяфийяддин бу аляти тякмилляшдирмиш вя зянэинляшдирмишди. Сяфийяддин ики эюзял алятин ихтирачысы олмушдур. Онлардан бири “Яннцзщят” вя йа “Нцзщя” (Яйлянжя) адланан гануна бянзяр мусиги аляти, икинжиси ися “Ялмцьяння” вя йа “Мцьни” (Сювт верян) адланан гювси уддур. Чох юнямлидир ки, щал-щазырда Нцзщя аляти профессор Мяжнун Кярими тяряфиндян мящз Земфира ханымын “Сяфийяддин Урмяви” китабында вердийи ятрафлы мялумата ясасян бярпа едилмишдир.

        Земфира ханымын мцражият етдийи нювбяти эюркямли сима “Системчилик мяктябинин” парлаг давамчысы олан Ябдцлгадир Мараьаидир. 1997-жи илдя онун, ХЫВ-ХВ ясрлярин бюйцк мусигишцнас алими, бястякары, шаири, ифачысы, хяттаты Мараьаинин щяйаты, дюврц, елмя эятирдийи йениликляри, мусигиси вя шеирляринин тящлилиня щяср едилмиш “Ябдцлгадир Мараьаи” китабы няшр едилди. Китабда алимин Урмявидян сонра елмя эятирдийи йениликляр ачыгланмыш, мусиги ясярляри тящлил едилмишдир. Беля ки, Мараьаинин рисаляляриндя илк дяфя олараг 24 шюбянин гурулушу вя сяс гатары, о дюврцн мусиги форма вя ъанрларынын хасиййятнамяси верилмиш, “ига” ритм нязяриййяси ифадя едилмышдир. Чох юнямлидир ки, бу китабда илк дяфя олараг Мараьаинин мусиги ясярляри тягдим едилмиш, онларын мятн вя мелодийалары тящлил едилмишдир ки, бу да Азярбайжан мусигишцнаслыьы цчцн йени сящифядир.

        Гейд едяк ки, Сяфийяддин Урмявидян фяргли олараг Ябдцлгадир Мараьаинин елми ясярляри, рисаляляри иля йанашы, бу эцн гоншу Тцркийядя бястякарын мусигиси дя сяслянир вя йашайыр.

        Тясадцфи дейил ки, Я.Мараьаинин мусиги ясярлярини халгына илк дяфя телевизийа васитясиля мящз З.Сяфярова чатдырмышдыр. О, щяля 1990-жы иллярдя Тцркийядян Ябдцлгадир Мараьаинин бир сыра мусиги ясярляринин нотларыны вя дисклярини эятирмишди. 1993-жц илдя илк дяфя Азярбайжан телевизийасында Ябдцлгадир Мараьаинин бу мусиги ясярляри З.Сяфярованын Сяфийяддин Урмяви вя Ябдцлгадир Мараьаийя щяср етдийи верилишиндя, онун Бакыйа эятирдийи дисклярдян сясляндирилмишди. Демяк олар ки, еля о вахтдан да С.Урмяви адына “Гядим мусиги алятляри ансамблы”нын рящбяри Мяжнун Кярими бу мусиги ясярляринин бир нечясини ансамблын репертуарына дахил етмишдир.

        2006-жы илдя Щейдяр Ялийев Фондунун президенти Мещрибан ханым Ялийеванын рящбярлийи иля «Муьам лайищяси» чярчивясиндя Урмявинин «Китабцл-ядвар» вя «Шяряфиййя», Фятуллащ Ширванинин «Мусиги мяжялляси» рисаляляри няфис тяртибатда няшр едилди. Бу няшрдя рисаляляри АМЕА-нын Ялйазмалары Институтунун елми ишчиляри М.Пайызов, М.Язизов вя Я.Ямирящмядов яряб дилиндян тяржцмя етмишляр. Китабларын ихтисас редактору, юн сюз вя елми шярщляринин мцяллифи дя З.Сяфярова олмушдур. Лакин гейд етмяк лазымдыр ки, Земфира ханым рисалялярин тяржцмяси просесиндя дя шяргшцнасларла бирэя ишлямиш, лазыми мягамларда спесифик мусиги терминолоэийасына даир изащатлар вермышдир. Беля мцштяряк иш тяжрцбяси бцтцн дцнйа мигйасында гябул олнумушдур. Беля ки, нцмуня кими Я.Жаминин “Мусиги щаггында” рисалясини эятиря блярик. Бу рисалянин дя тяржцмя вя тядгигиндя эюркямли алимляр шяргшцнас Болдырев вя мусигишцнас В.Белйайев бирэя фяалиййят эюстярмишляр.

       

   
    copyright by musiqi dunyasi 2000-2005 ©

 


Next Page