ЕТНОМУСИГИШЦНАСЛЫГ
ТОФИГ БАКЫХАНОВУН ЙАРАДЫCЫЛЫЬЫНДА ХАЛГ МУСИГИСИНДЯН ИСТИФАДЯНИН БЯЗИ БЯДИИ ПРИНСИПЛЯРИ
Ариз АБДУЛЯЛИЙЕВ
Search

ЕТНОМУСИГИШЦНАСЛЫГ
АЗЯРБАЙЖАН ХАЛГ МУСИГИСИНИН ВАРИАНТ ТЯБИЯТИ ЩАГГЫНДА
Айтаж РЯЩИМОВА
ШИРВАН АШЫГ АНСАМБЛЛАРЫНДА ИНСТРУМЕНТАЛ ИФАЧЫЛЫГ СЯНЯТКАРЛЫЬЫ
Ящлиман РЯЩИМОВ
ТОФИГ БАКЫХАНОВУН ЙАРАДЫCЫЛЫЬЫНДА ХАЛГ МУСИГИСИНДЯН ИСТИФАДЯНИН БЯЗИ БЯДИИ ПРИНСИПЛЯРИ
Ариз АБДУЛЯЛИЙЕВ
АНАДОЛУ ЖОЬРАФЙАСЫНДА КАРАЖАОЬЛАН
Щакан Татйуз (Тцркийя)
ЯРЗУРУМ АШЫГ МЯКТИБИНИН НЦМАЙЯНДЯЛЯРИНЯ ДАИР БЯЗИ МЦЛАЩИЗЯЛЯР
Зейнел Демир

 


***

        Бястякарын скрипка вя фортепиано цчцн халг мащны вя рягс ишлямямляринин сяжиййяви хцсусиййятляри, бядии принсипляри щансылардыр?

        Биринжиси,
бу сяжиййяви хцсусиййятляр вя бядии принсипляр ишлямялярин фактура вя щармонийасында тязащцр едирляр. Чох мащиййятлидир ки, бястякар фортепиано мцшайятиндяки щармонийаны халг мащны вя рягслярин лад-мягам вя интонасийа ифадялилийиня, халг мелодикасынын бядии цслубуна, халг мелодикасынын форма, синтаксис, каденсийа кими юзял кейфиййятляриня табе едя билмишдир. Мящз беля бир йанашмасында бястякар даща бир жидди мясялянин щяллиня – фортепианону йалныз мцшайиятчи алят кими дейил, мащны вя рягслярин тяфсириндя скрипка иля бярабяр олан «тяряфдаш» кими тягдим едя билмишдир.

        Ишлямялярин щармоник дили, функсионал щармонийасы халг интонасийаларына вя муьам ладларына, бу ладларын диатоник сяс конструксийасындакы мцмкцн шагули лад-щармоник аккорд гурулмаларына уйьунлашдырылмышдыр. Бястякар йазылы бястякарлыг янянясиня вя тядрис репертуарына дахил етдийи щяр бир халг мащнысынын вя рягсинин лад тоналлыьыны, лад-диатоник вя шагули сясбирляшмя имканларыны дягиг мцяййянляшдиря билмишдир. Ишлямялярдя халг мусигисинин «монодик фактурасы» щoмофон-щармоник фактура васитяси иля максимум ифадя олунмушдур. Бязян фортепианонун фактурасында халг мащны вя рягсляриня хас олан спесифик метр-ритм формулларындан истифадя олунмуш, бязян ритмик остинатлыг сахланылмыш, бязян зярб алятляриня, халг вокализминя вя инструментализминя, халг ифачылыьына «цслуб имитасийасы», «ритмик имитасийа» едилмишдир. Халг мелодийасынын садялийиня вя сямимилийиня щаглы олараг важиб бядии-естетик хцсусиййят кими йанашан бястякар, юз ишлямялярини «мцряккяб щармонийа билийи вя мцасир техника усталыьы нцмайиш етдирмяк» кими йарадыжылыг-психолоъи комплексдян хилас едя билмишдир.

        Ишлямялярин фактура вя щармонийасынын тящлили беля гянаятя эятирир ки, Т.Бакыханов скрипка иля фортепиано алятляринин камера ансамблы вя онларын бирэя сяслянмяси васитясиля юз фярди цслубуна уйьун бир тярздя «фолклор стилизасийасыны» щяйата кечирмишдир. Бу бядии мягсядиндя бястякар тембр-сяслянмя амилини дя ясасланмышдыр.

        Ейни заманда ишлямялярин фактура, ритм вя лад-щармоник щяллиндя бястякар даща бир бюйцк уьура наил олмушдур. Бцтцн бу чятин вя мцряккяб бядии вя форма мясялялярини бястякар мяктяб йашлы ушагларын мусиги тяхяййцлц, гаврайышы вя мусиги психолоэийасы цчцн ифачы-педагог усталыьы иля щялл едя билмишдир.

        Ишлямялярин икинжи мцщцм хцсусиййяти. Халг рягсляринин вя мащныларынын юзцмямяхсус мелодийа синтаксиси вардыр. Халг мусигисиня мцражият едян щяр щансы бястякар бу мусиги дилинин синтаксис гурулушуну бцтцн бядии варлыьы иля дуймалы, ону профессионал бястякар кими дягиг ешитмяли вя йахуд бу синтаксиси тящлил едяряк мцкяммял юйрянмялидир. Гейд етмяк важибдир ки, Т.Бахыханов Азярбайжан халг мусигисинин синтаксисиня дяриндян бяляд олан, онун бядиилийини вя структуруну дуйан, нящайят бу садя, ейни заманда мцасир вя мцряккяб дилля юзцнц мцасир дцшцнжяли устад-бястякар кими тягдим етмяйи бажаран йарадыжы шяхсиййятдир. Бу аспекти Т.Бакыхановун щям фярди йарадыжылыг цслубунда, щям дя конкрет ясярляриндя тящлил вя тясбит етмяк мцмкцндцр. Лакин биз щялялик онун ишлямяляриндян бящс едирик вя бястякар юз ишлямяляриндя халг мелодикасынын синтаксисини скрипканын техники ифа имканлары вя сяс тембри васитясиля парлаг вя айдын шякилдя ифадя етмиш, бу мелодик спесификлийи инжяликля ачыгламышдыр. Мцяллиф дяриндян вя йахындан бяляд олдуьу «халг мусиги нитгини» скрипка алятинин «данышыг дилиня вя тярзиня» бюйцк усталыгла «тяржцмя» етмишдир. Яслиндя, халг мусигисиня профессионал мясулиййятля йанашмаьы бажаран щяр бир бястякар цчцн чох жидди вя чятин олан бу мясяля Т.Бакыханов тяряфиндян садя ишлямялярдя йцксяк профессионал сявиййядя юz щяллини тапмышдыр. Илк бахышда садя эюрцнян скрипка партийасында, мцяллиф яслиндя чох жидди бир йарадыжылыг вязифясини (xалг мащны вя рягсляринин мелодийасыны, халг мусигиси дилинин интонасийа ифадялилийини вя синтаксис гурулушуну горумагла, мащны вя рягсляри ики Авропа алятинин (скрипка вя фортепиано) тембри вя техники имканлары иля бирликдя тяфсир етмяк) нязяри-практик вя педагоъи сявиййядя усталыгла щяйата кечирмишдир.

        Ишлямялярин цчцнжц мцщцм хцсусиййяти. Цзейир Щажыбяйли щяля 1926-жы илдя йаздыьы «Шярг мусигиси вя Гярб мусиги аляти» мягалясиндя Азярбайжан мусигисинин Гярб алятляриндя ифасынын мцмкцнлцйцнц вя бу сяслянмянин тембр вя темперасийа бахымдан йахшы гавранылдыьыны qeyd etmiш, бу мцмкцнлцйц гяти инкар едянляри юз тутарлы вя реал аргументляри иля сусдурмушдур. 4 Ян ясасы Цзейир Щажыбяйли бу идейасыны Азярбайжанда бир бястякар кими илк дяфя практик бахымдан сцбут едя билмишдир. Бу идейа Ц.Щажыбяйлидян сонра бир чох бястякарлар кими Тофиг Бакыханов тяряфиндян дя юзцнямяхсус фярдиликля реаллашдырылмышдыр. Т.Бакыханов Азярбайжан халг мащныларыны вя рягслярини илк дяфя скрипка иля фортепиано цчцн ишлямякля Ц.Щажыбяйлинин иряли сцрдцйц «Шярг мусигиси вя Гярб мусигис аляти» дилеммасынын бядии щяллини давам етдирмишдир, щям дя юзцнямяхсус бядии йанашма мцстявисиндя. Диэяр тяряфдян, Ц.Щажыбяйлинин «Шярг мусигиси вя Гярб мусиги аляти» идейасы Т.Бакыхановун мцхтялиф Шярг халгларынын мусигисиня мцнасибятиндя дя юз давамыны тапмышдыр.

        Ишлямялярин даща бир ясас хцсусиййяти. Бястякарын скрипка алятиня тяжрцбяли профессионал ифачы вя мцяллим кими мцкяммял бяляд олмасы, щям дя халг мусигисини вя муьамлары дяриндян билмяси онун Азярбайжан халг мащны вя рягслярини бу алят цчцн уьурла ишлямясиня тяминат вермирдир. Бу алятин зянэин имканларына бяляд олмасыны, ялбяття, бястякарын скрипка сонаталары вя консертляри дя тясдигляйирляр. Лакин бурада мювзу хцсуси бястякар тяхяййцлц, фящми вя хцсуси йарадыжылыг йанашмасы тяляб едян, Авропа мусигисинин ъанр, форма, лад, интонасийа, тяфсир, тембр гялибляриня «йерляшмяйян» Азярбайжан халг мусигисинин мящз щямин гялиблярля вя Авропа аляти цчцн ишлянилмясиндян эедир. Халг мащны вя рягс мелодийаларыны скрипканын тембр, саь вя сол ял техникасы, каман штрихляри, сяслянмя тярзи, позисийалары, гамма-тоналлыг имканлары вя с. бу кими юзял хцсусиййятляри васитясиля сясляндирмяк цчцн онлары садяжя нота йазмаш кифайят едирми? Диэяр тяряфдян, халг мащны вя рягслярини скрипканын чалмасы цчцн нота йазмаг – бу, ишлянилмя кими чятин йарадыжылыг мягсядини вя бядии-естетик проблеми щялл етмяк цчцн кифайятдирми? Даща бир суал: алятин тембри вя сяслянмяси, «алят – ъанр» ялагяляри ясрляр бойу Авропа динляйижисинин гаврайыш психолоэийасында янянявиляшибся, демяли, ясрлярля скрипканын тембр вя ъанр чеврясиня дахил олмайан вя Шярг динляйижисинин гаврайышында янянявиляшян ъанрларын - Азярбайжан халг мащныларынын вя рягсляринин бу алят цчцн ишлянилмяси мцасир бястякар мараглары цчцн юнямли дейилдир – щяр щалда, ясяри динляйижи тялябатына вя психолоэийасына уйьун шякилдя вя «алят-ъанр» ялагяляриня риайят етмякля дя йазмаг олар? Т.Бакыхановун бу мясяляйя йанашмасыны онун ишлямяляри васитясиля арашдыргда биз бу мащиййятли суаллара бястякарын бирмяналы «йох» жавабыны ешитдик. Чцнки «мусигидя Шярг вя Гярб сярщядди» мясялясиня даир бястякарын йарадыжы бахышы вя мювгейи дащи Ц.Щажыбяйлинин бу мясяляни дащийаня шякилдя щялл етмясиня ясасланыр. Щям дя бу суалларын бястякарлыг практикасында щялли мцхтялиф йарадыжылыг цслублары, бядии ахтарыш вя мараглары, йени цслуб тямайцлляри, йени-йени идейа вя консепсийалар иля юзцнц эюстярмякдядир. Мясялян, беля фактлардан бири Т.Бакыхановун йарадыжылыьында халг мусигиси вя муьамлардан истифадянин метод вя принсипляридир.

        Ишлямялярин бир мцщцм хцсусиййятини дя арашдыраг. Бу фикирдяйик ки, халг мащны вя рягсляринин бястякарлар тяряфиндян ишлянилмясини тящлил етдикдя цслцб амилиня дя хцсуси диггят верилмялидир. Бу амиля бир нечя аспектдян йанашылмасы мцмкцндцр: халг-ифачылыг цслубу, халг мелодик цслубу, халг инструментализми, фярди бястякарлыг цслубу вя бу цслубларын ишлямялярдя ващид бядии мягсядя, бястякар йанашмасына истигамятлянмяси. Бу мясялядя ишлянмя обйектинин сечилмяси (щансы алят цчцн, щансы тяркиб цчцн, щансы ифа цчцн, щансы аудиторийа цчцн вя с.) дя нязяря алынмалыдыр. Конкрет щалда, Т.Бакыхановун ишлямяляриндя бу амиля гыса нязяр йетиряк. Бястякар юз йанашмасында халг мусигисинин цслубиййатыны бцтцн чохжящятлилийи иля нязяря алмышдыр. Диэяр тяряфдян, бястякар бу цслубиййаты скрипкайа мяхсус спесифик «алят цслубу» иля ялагяляндирмишдир. Цчцнжцсц, Т.Бакыханов халг мелодийа цслубу вя ики Авропа алятинин камера-ансабмл цслубу арасында «гызыл ортаны» тапа билмишдир. Дюрдцнжцсц, бцтцн бу ялагяляри Т.Бакыханов юзцнямяхсус фярди бястякар цслубунда, фярди мусиги дили иля щяйата кечирмишдир. Лакин ишлямялярдя фярди бястякар цслубунун халг цслубиййаты вя алят цслубу цзяриндя «щаким щеэемонлуьуна» гятиййян йол вермямишдир. Цслуб ялагяляндирилмяси бястякар тяряфиндян щеч бир цслубун фярдилийи позулмадан, онларын бядии ялагялярдирилмяси принсипи иля щяйата кечирилмишдир. Бизжя, бу принсипя риайят олунмасы бястякарлар тяряфиндян халг мусигиси ишлямяляриндя эюзлянилмялидир. Бястякарларын ишлямялярдя цслуб ялягаляндирмясиня дцзэцн наил олмасы онлардан йалныз истедад, профессионаллыг вя билик йох, щям дя халг мусигисиня дярин щюрмят вя бялядлик тяляб едир. Йалныз бу щалда ишлямялярдя, мцтяхяссислярин тябиринжя десяк, «цслублу ифа» сясляня биляр.

        Йери эялмишкян, Т.Бакыновун даща бир ишлямяси щаггында. Бястякар Иран халг мусигиси нцмунялярини фортепиано цчцн, скрипка иля фортепиано цчцн ишлямишдир. Мясялян, бу ишлямялярдян бязиляри бястякарын «Шяргдян эялян сядалар» адлы ясярляр топлусуна дахилдир. Онларын арасында «Мцгри-сящяр» адлы гядим халг мащнысынын ишлямяси диггяти жялб едир. Иранда, хцсусиля Иран азярбайжанлылары арасында эениш йайылмыш бу гядим халг мащнысыны Азярбайжан муьам ифачыларынын репертуарына илк дяфя Халг артисти, эюркямли муьам (тар) ифачысы вя педагогу, бястякарын атасы Ящмядхан Бакыханов дахил етмишдир. Щямин мащны «Мащур тяснифи» ады иля Я.Бакыханов тяряфиндян Халг артисти Тцкязбан Исмайыловайа юйрядилмиш, рящбярлик етдийи ансамблын мцшаийяти иля илк дяфя ефирдя сясляндирилмишдир. Тясниф 1980-жи иллярдя сянятшцнаслыг доктору, профессор Рамиз Зющрабов тяряфиндян нотлашдырылараг, мцяллифи олдуьу «Азярбайжан тяснифляри» топлусуна дахил едилмишдир. Т.Бакыханов Иранда да эениш йайылмыш бу мусиги нцмунясини скрипка вя фортепиано цчцн пйес кими ишляйяряк, ады чякилян мяжмуяйя дахил етмишдир.

        Бизжя, йарадыжылыг наилиййятляриня, мцражият етдийи мараглы мювзулара, ъанрлара, йаздыьы эюзял ясярляря эюря Тофиг Бакыханову «шяргшцнас-бястякар» адландырмаг олар. Щям дя она эюря ки, бястякар йарадыжылыьында йалныз Азярбайжан муьамларына, халг мусигисиня дейил, бир чох Шярг халгларынын, юлкяляринин (мясялян, Иран, Тцркийя, Орта Шярг вя с.) яняняви мусигисиня, мювзуларына да мцражият едир. Беля йарадыжылыг мювгейинин ясасында илк нювбядя бястякарын Шярг яняняви профессионал мусигисинин ъанрларына (муьам, зярби-муьам, тясниф, макам, тягсим, фясил, дястэащ, дярамяд вя с.) даим йарадыжы мараг эюстярмяси, онлары бир бястякар кими дяриндян юйрянмяси, Азярбайжан халг мусигисиня севэиси дайаныр. Бястякар юз йарадыжылыьы васитясиля Шярг халгларынын мусигиси арасында тарихи ялагялярин бядии тясдигини верир, юз ясярляри иля Шярг мусигисинин зянэин бядии хцсусиййятлярини, зянэин ъанр имканларыны, тцкянмяз естетик тясир эцжцнц, мелодийа, интонасийа вя ритм зянэинлийини тяряннцм едир, Шярг мусигиsiнин мелодийа вя интонасийаларындан мящарятля бящрялянир. Т.Бакыхановун бу сащядяки наилиййятляри щям дя онун мусиги тярбийясиндя ясаслы рол ойнайан гиймятли мцщитлярдян – атасы, эюркямли мусиги хадими, устад муьам ифачысы вя педагогу Ящмядхан Бакыхановун мусиги тярбийясиндян, Бакыхановлар аилясинин мусиги севэисиндян, Бакынын зянэин мусиги-мядяни мцщитиндян, мусиги мяктябиндя алдыьы илк мусиги тящсилиндян вя ялбяття, мцяллими дащи Гара Гарайевин эцжлц тясириндян гайнагланыр.

        Беляликля, мягалямиздя бястякар Тофиг Бакыхановун халг мусигисиня мцнасибят вя мцражиятини гыса шякилдя gцндялийя эятирдик. Бир даща вурьуламаг истяйирик ки, Т.Бакыхановун халг мусигисиня дя, муьамлара да мцнасибяти мцхтялиф мювзу вя аспектляря маликдир. Мусигишцнаслыьын гаршыында бу мювзу вя аспектляря даир эениш, ящатяли тядгигатлар, тящлилляр апармаг, монографийалар йазмаг кими важиб вязифя дайаныр. Инанырыг ки, Т.Бакыхановун йарадыжылыьында ясаслы йер тутан бу мясялялярин елми юйрянилмяси Азярбайжан мусигишцнаслыьында «бястякар-халг мусигиси» проблемляринин тядгиги йолунда йени вя мараглы елми-практик нятижяляря сябяб олажагдыр.


4. Ц. Щажыбяйов. Шярг мусигиси вя Гярб мусиги аляти. // Сечилмиш ясярляри. II ж. – Б., ЕА-нын няшриййаты, 1965. – С. 226-229.

   
    copyright by musiqi dunyasi 2000-2005 ©

 


Next Page