ЙЕНИ НЯШРЛЯР
ДЯРК ЕТМЯК-МЦГАЙИСЯ ЕТМЯК ДЕМЯКДИР
Камиля ДАДАШ-ЗАДЯ
Search

ЙЕНИ НЯШРЛЯР
ТЯДРИСЛЯ ТЯДГИГАТЫН ЩАРМОНИК ВЯЩДЯТИ
Камиля ДАДАШ-ЗАДЯ
КАРАОКЕ НОВОГО ПОКОЛЕНИЯ
Гюльзар МАХМУДОВА
ХХ ЯСР АЗЯРБАЙЖАН МУСИГИСИНИН ЖАЗИБЯДАР МЯНЗЯРЯСИ
Зцмрцд ДАДАШЗАДЯ
ГАРА ГАРАЙЕВИН ДЮВРЦН ИНТЕРЙЕРИНДЯ ПОРТРЕТИ
Зцмрцд ДАДАШЗАДЯ
ДЯРК ЕТМЯК-МЦГАЙИСЯ ЕТМЯК ДЕМЯКДИР
Камиля ДАДАШ-ЗАДЯ
ЯНЯНЯЛЯР ГОВУШУЬУНДА ЙАРАНМЫШ БЯСТЯКАРЛЫГ МЯКТЯБИ ЩАГГЫНДА ЙЕНИ ТЯДГИГАТ
Эцлзар МАЩМУДОВА
МУСИГИЙЯ ЩЯСР ЕДИЛЯН ЮМЦР
Кюнцл НЯСИРОВА
О ЗАМЕЧАТЕЛЬНОМ УЧЕБНИКЕ ПОЛИФОНИИ МОЛОДОГО УЧЕНОГО ГЮЛЬЗАР МАХМУДОВОЙ
Имруз ЭФЕНДИЕВА

 


ХХЫ йцзилликдя дцнйада космик сцрятля инкишаф едян глобаллашма просесляринин вя эцндян-эцня эенишлянян мющтяшям, ващид информасийа мяканынын щуманитар сащяйя гачылмаз тясири диэяр тязащцр формалары иля йанашы, щям дя бязи елми истигамятлярин вя тямайцллярин актуаллашмасында юзцнц бцрузя верир. Щеч шцбщясиз ки, бу гябилдян олан елми ахынлар арасында мцгайисяли сянятшцнаслыг, компаративистика, мцгайисяли-тарихи дилшцнаслыг кими истигамятляр хцсуси олараг гейд олунмалыдыр. Дцшцнцрцк ки, бу эцн садаладыьымыз елми истигамятлярин цзяриня сон дяряжя юнямли вя щятта, мцбалиьясиз олараг, талейцклц миссийа дцшцр: мцхтялиф мядяниййятляр арасында чарпазлашма мягамларыны елми нюгтейи-нязярдян ясасландырмаг, мцасир шяраитдя айры-айры сянят нювляринин синтезиндян йаранан йени бядии ъанр вя формалары чаьдаш елми парадигмайа уйьун олараг арашдырмаг.

        Щуманитар сащядя бюйцк актуаллыг кясб едян бу елми истигамятляр Азярбайжан мяканында илк нювбядя Милли Елмляр Академийасынын Мемарлыг вя Инжясянят Институтунун “Инжясянятин гаршылыглы ялагяляри” шюбясинин ямякдашларынын сяйи иля инкишаф етдирилмишдир. Бу эцн, шюбянин йаранмасындан 20 ил кечдикдян сонра онун фяалиййятини ретроспектив бахыш бужаьындан сяжиййяляндиряряк гейд етмялийик ки, щямин гурумун Азярбайжан инжясянятинин дцнйа мцстявисиндя диэяр мядяниййят типляри иля кясишян вя кясишмяйян мягамларынын, онларын бянзярсиз вя йа ортаг жящятляринин арашдырылмасында бюйцк хидмятляри олмушдур. Бу гыса тарихи дювр ярзиндя “Инжясянятин гаршылыглы ялагяляри” шюбясинин фяалиййяти нятижясиндя Азярбайжан щуманитар елминдя мцгайисяли сянятшцнаслыг кими актуал елми истигамятин методолоъи ясаслары ишлянилмиш, инжясянятин реэионларарасы вя нювлярарасы ялагяляриня даир чохсайлы мараглы тядгигатлар мейдана эялмишдир. Щеч шцбщясиз ки, шюбянин беля сямяряли вя мящсулдар шякилдя фяалиййят эюстярмясиндя онун мцдири, АМЕА-нын мцхбир цзвц, сянятшцнаслыг доктору, профессор Ряна Мяммядованын данылмаз хидмятляри олмушдур. Бу елми гурумун иши иля аз-чох таныш олан инсанлар тясдигляйя билярляр ки, “Инжясянятин гаршылыглы ялагяляри” шюбясинин бир чох мараглы елми лайищяляри вя перспективли арашдырмалары мящз Ряна ханымын тяшяббцсц вя билаваситя рящбярлийи иля щяйата кечирилмишдир.

        Бир нечя ай бундан яввял ишыг цзц эюрмцш “Мцгайисяли сянятшцнаслыг” башлыглы елми мягаляляр топлусу бир даща “Инжясянятин гаршылыглы ялагяляри” шюбясинин 20 иллик фяалиййятиня вя онун ясас истигамятляриня нязяр салмаьа имкан йаратмышдыр. Мяжмуядя дярж олунмуш мягаляляр, зяннимизжя, шюбядя апарылан елми арашдырмаларын маэистрал хяттини дольун шякилдя якс етдирмишдир. Онларын ижмалына кечмямишдян яввял охужуларын нязяриня бир юнямли факты чатдырмаг истярдик ки, “Мцгайисяли сянятшцнаслыг” мягаляляр топлусу эюркямли алим, сянятшцнаслыг доктору, Азярбайжан Милли Елмляр Академийасынын мцхбир цзвц Кярим Кяримовун хатирясиня щяср олунмушдур. Дцшцнцрцк ки, бу итщаф щеч дя тясадцфи характер дашымыр вя онун бир нечя обйектив сябяби вардыр. Илк яввял гейд етмяк лазымдыр ки, Кярим Кяримов Азярбайжанда мцгайисяли сянятшцнаслыьын бцнюврясини гойан алимлярдян бири олмушдур. Беля ки, Ряна Мяммядованын мяжмуядя дярж олунмуш мягалясиндян айдын олдуьу кими Милли Елмляр Академийасынын Мемарлыг вя Инжясянят Институтунун “Инжясянятин гаршылыглы ялагяляри” шюбяси мящз Кярим Кяримовун тяшяббцсц вя йахындан иштиракы иля йарадылмышдыр. Диэяр тяряфдян, щямчинин гейд олунмалыдыр ки, танынмыш сянятшцнасын елми ясярляриндя санки эяляжяк елми парадигма цчцн мющкям зямин щазырланмышдыр. Бу бахымдан Кярим Кяримов тяряфиндян Азярбайжан - рус мядяни ялагяляринин вя йахуд Тябриз миниатцр мяктябинин Йахын вя Орта Шярг халгларынын мядяниййяти контекстиндя юйрянилмяси милли сянятшцнаслыг цчцн сон дяряжя юнямли вя перспективли олмушдур. Щяйат сцбут етди ки, мящз бу сяжиййяли тядгигатлар Азярбайжанын щуманитар елмляриндя мцгайисяли сянятшцнаслыг кими бир сыра йени истигамятлярин йаранмасына тякан вермишдир.

        Яслиндя мцгайисяли сянятшцнаслыг юзцндя бир нечя елми ахын вя жяряйаны, мцхтялиф методолоъи истигамятляри вя айры-айры фянляри жямляшдирян мцряккяб елми сащядир. АМЕА-нын Мемарлыг вя Инжясянят Институту тяряфиндян щазырланан “Мцгайисяли сянятшцнаслыг” адлы мягаляляр топлусунда да бу фянлярарасы сащянин мцхтялиф аспектляри юз яксини тапмышдыр.

        Мялум олдуьу кими тарихи - мцгайисяли методун мцхтялиф сащялярдя щялл етдийи мясялялярин рянэарянэлийиня бахмайараг, онун ясасян цч истигамятдя тятбиг едилмяси мцшащидя олунур: а) тарихи-типолоъи мцгайися мцхтялиф халгларын мядяниййятляриндя бир-бириндян асылы олмайараг мейдана эялмиш конверэент, охшар щадисяляри юйрянир; б) мцгайисянин тарихи - эенетик цсулу ейни мяншяли халгларын мядяниййятляринин инкишафыны арашдырыр; ж) тарихи - диффуз цсул игтибас олунмуш мядяни щадисяляри тядгиг едир. Дцшцнцрцк ки, бу эцн мцасир дцнйада глобаллашма просесляринин ифрат дяряжядя артдыьы вя бунун нятижяси олараг щяр бир халгын милли- мядяни юзцнямяхсуслуьунун горунуб-сахланылмасы проблеминин актуаллашмасы иля ялагядар мцгайисянин тарихи - эенетик цсулунун ролу хейли артмагдадыр. Бу бахымдан Азярбайжан сянятшцнаслыьынын актуал проблемляри ичярисиндя ващид тцрк мядяни бирлийинин фолклор йаддашынын вя ортаг мядяни - мяняви дяйярлярин арашдырылмасы иля баьлы мясяляляр хцсуси юням дашыйыр. Эюстярилян тарихи - мядяни контекстдя Азярбайжан мусигишцнаслыьында сон дюврдя эениш пярвяриш тапмыш мусиги тцрколоэийасы адлы елми истигамятин цзяриня сон дяряжя юнямли функсийалар дцшцр. Онларын мащиййятини биз ашаьыдакы кими цмумиляшдиря билярик: дцнйа халгларынын милли - мяняви етник дяйярляр системиндя Азярбайжан мусиги тяфяккцрцнцн тцрксойлу халгларын мусиги-ментал жящятляри иля юзцнцидентификасийасынын тядгиги вя Азярбайжан инжясянятинин бянзярсизлийи вя юзцнямяхсуслуьунун тясдиги.

        Сон дюврдя “Инжясянятин гаршылыглы ялагяляри” шюбясиндя бу истигамятдя апарылан елми арашдырмалар тцркдилли халгларын мусиги ялагялярининин эенетик вя типолоъи хцсусиййятляринин, цмумтцрк мусиги системинин методолоъи ясасларынын, мцхтялиф ъанр сявиййяляриндя мцшащидя едилян гаршылыглы тясир вя мцбадилянин, тцрк мусиги дилинин юзцнямяхсуслуьунун цзя чыхарылмасына йюнялдилмишдир. Ялдя олунмуш елми нятижяляр бу шюбядя планлашдырылан “Тцрк халгларынын мусиги антолоэийасы”, “Цмумтцрк мусиги атласы” кими мцряккяб вя юнямли лайищялярин дя тезликля эерчякляшдирилмясиня инамла бахмаьа ясас верир.

        Гейд етмяк лазымдыр ки, “Мцгайисяли сянятшцнаслыг” топлусунда дярж олунан мягалялярин яксяриййяти мящз мусиги тцрколоэийасы сащясиндя йазылан елми ясярлярдир. С.Таьыйеванын “Мядяни ирсин милли юзцнямяхсуслуьунун идентификасийасында мусиги тцрколоэийасынын ролу”, Ф.Ялизадянин “Тцрк халгларынын мусигисиндя вариантлыг просесляри”, С.Гафаровун “Най/ней: тцрк профессионал мусиги янянясинин флейтайабянзяр аерофону”, Ж.Нясированын “Тцрк етномядяниййятинин юйрянилмясинин бязи аспектляри щаггында” мягаляляриндя мусиги тцрколоэийасынын мцхтялиф сяпкили методолоъи вя тарихи проблемляри арашдырылыр.

        Мялум олдуьу кими, ядябиййатшцнаслыгда вя сянятшцнаслыгда эениш интишар тапмыш тарихи-мцгайисяли методун мцщцм щиссясини мцхтялиф мядяниййятлярин инкишафынын айры-айры мярщяляляриндя мейдана эялян, типолоъи охшарлыьы вя щямчинин мядяни мцбадиляни диахроник вя синхроник нюгтейи-нязярдян юйрянян истигамят тяшкил едир. Юзцнцн классик ифадясини А.Веселовски, Ф.Соссцр, О.Шпенглер, Р.Раск, В.Ъирмунски, А.Тойнби вя бир чох д. алимлярин ясярляриндя тапмыш тарихи - мцгайисяли метод, мцтяхяссислярин фикринжя, щяля дя зянэин методолоъи потенсиала маликдир. Йери эялмишкян гейд едяк ки, “Мцгайисяли сянятшцнаслыг” мяжмуясиндя дярж едилмиш мягаляляр буну бир даща сцбут едир. А.Нязярованын “Азярбайжан - Йапонийа мусиги ялагяляринин бязи аспектляри”, Л.Атакишийеванын “Азярбайжан мусиги театрынын гаршылыглы ялагяляри”, Е.Щцсейнованын “Шярг-Гярб мядяни ялагяляр тарихиндян”, Я.Бабайеванын “Исламда мусигинин етник тязащцрляринин бязи аспектляриня даир” вя д. мягалялярдя тарихи-мцгайисяли методун эениш имканларындан истифадя едиляряк мцхтялиф мядяниййят типляри арасында мювжуд олан ялагялярин, А.Веселовскинин тябиринжя десяк, “гаршылыглы ахынлар”ын тарихи вя нязяри мясяляляри ишыгландырылыб.

        Чаьдаш щуманитар парадигманын юзял хцсусиййятляриндян бири дя мцхтялиф сащялярин методолоъи принсипляринин интеграсийасы иля баьлыдыр. Кечян ясрин сонунда сянятшцнаслыьын щуманитар вя дягиг елмлярля мцбадиляси нятижясиндя поструктурализм (Барт, Деррида), щерменевтика (Гадамер, Рикерт), синерэетика (Хакен, Курдйумов) вя д. фянлярарасы елми истигамятляр эениш вцсят алмышдыр. Етираф етмяк лазымдыр ки, мцхтялиф инжясянят нювляринин дярин ганунауйьунлугларынын ишыгландырылмасы мящз бу елми тямайцллярин методолоъи принсипляринин тятбиги нятижясиндя мцмкцн олмушдур. Инжясянят нцмуняляринин комплекс шяклиндя вя системли щалда юйрянилмяси фянлярарасы методолоъи ахынларын мязиййятляриндян биридир. Бу бахымдан щуманитар сащядя эениш тятбиг едилян диалог анлайышы (Ф.Шлейермахер, Б.Дилтей, Г.-Х.Гадамер вя д.) щям дя онун методолоэийасында ян мцхтялиф фянляр вя истигамятлярин принсипляринин узлашмасы кими баша дцшцлмялидир.

        “Мцгайисяли сянятшцнаслыг” мяжмуясиня дахил олан мягалялярдян бир гисминин (Р.Сяфярялибяйова, Л.Казымова, Ц.Ялийева, С.Гасымова вя д.) фянлярарасы методолоъи принсипляр ясасында инжясянятдя синтез проблемляриня щяср едилмяси тясадцфи дейил. Дцшцнцрцк ки, тясвири сянят вя мусигинин гаршылыглы ялагяляринин тамамиля йени бир тярздя тяфсириня вя йахуд мусиги иля ядябиййатын щерменевтик проблемляриня щяср едилмиш мягаляляр милли сянятшцнаслыьымызда мцасир елми парадигманын уьурлу нцмуняляри щесаб едиля биляр.

        Чаьдаш щуманитар сащядя баш верян мцряккяб просеслярин мащиййяти бир даща “Дярк етмяк-мцгайися етмяк демякдир” кими гядим кяламы йада салыр. Щягигятян дя, бу эцн Гярб вя Шярг тяфяккцр тярзляринин синтези, “инжясянятдя бцтцн фювгяладя щадисялярин мядяниййятлярин диалогунда, онларын чарпазлашма нюгтяляриндя” (М. Бахтин) мейдана эялдийи бир дюврдя мцгайисяли сянятшцнаслыьын ролу данылмаздыр. Дцшцнцрцк ки, мящз бу эерчяклик щям АМЕА-нын Мемарлыг вя Инжясянят Институту тяряфиндян щазырланан “Мцгайисяли сянятшцнаслыг” адлы мягаляляр топлусунун, щям дя ейниадлы елми истигамятин актуаллыьыны сцбут едян ясас амилдир.

   
    copyright by musiqi dunyasi 2000-2005 ©

 


Next Page